原種バラ：花の市場キッチン用品・食器・調理器具

全体
花・ガーデン
食器・カトラリー・グラス(5)
コーヒー・お茶用品(15)
キッチン用品・食器・調理器具(20)

ドンペリをお探しならドンペリの専門サイトのこちら↓
ドンペリ価格情報
ドンペリの最新情報はこちら↓
ドンペリ紹介・価格情報

ディナーにぜひ！！貴腐ワインなどデザートワインをお探しならこちらへ↓
貴腐ワイン・甘口ワイン通販

自動リンクネットワーク

専門通販サイトリンク集

並べ替え: 感想の件数順　価格が安い順　価格が高い順　新着順　

1件〜20件（全20件）1　

写真	商品名	値段	送料	販売店
	【レビュー特典あり】Redoute ルドゥーテケーキプレート C006[プレート皿お皿ケーキケーキ皿デザート皿おしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物女性女性用]	2,530 円	別	キレイスポット
	Redoute ルドゥーテケーキプレート C006の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なケーキプレートナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのケーキ皿です。電子レンジ、食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテケーキプレート C006の詳細商品名： Redoute ルドゥーテケーキプレート C006 説明：プレート皿お皿ケーキケーキ皿デザート皿おし･･･(以下省略)
	＼レビュー特典あり／Redoute ルドゥーテケーキプレート C006[プレート皿お皿ケーキケーキ皿デザート皿おしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物女性女性用]	2,530 円	別	URUZA（ウルザ）
	Redoute ルドゥーテケーキプレート C006の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なケーキプレートナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのケーキ皿です。電子レンジ、食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテケーキプレート C006の詳細商品名： Redoute ルドゥーテケーキプレート C006 説明：プレート皿お皿ケーキケーキ皿デザート皿おし･･･(以下省略)
	【レビュー特典あり】Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》[ティースプーンセットおしゃれティースプーンセットバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶コーヒー陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物女性女性用]	3,575 円	別	キレイスポット
	Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なティースプーンナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのスプーンです。電子レンジ、食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》の詳細商品名： Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》説明：ティースプーンセット･･･(以下省略)
	＼レビュー特典あり／Redoute ルドゥーテティーポット C003[ティーポットティーポットおしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物母の日母の日ギフト女性]	7,150 円	別	URUZA（ウルザ）
	Redoute ルドゥーテティーポット C003の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なティーポットナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのティーポットです。食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテティーポット C003の詳細商品名： Redoute ルドゥーテティーポット C003 説明：ティーポットティーポットおしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ロー･･･(以下省略)
	＼レビュー特典あり／Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》[ティースプーンセットおしゃれティースプーンセットバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶コーヒー陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物女性女性用]	3,575 円	別	URUZA（ウルザ）
	Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なティースプーンナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのスプーンです。電子レンジ、食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》の詳細商品名： Redoute ルドゥーテティースプーン C008 《5本》説明：ティースプーンセット･･･(以下省略)
	【大倉陶園】ローズカップコレクションコーヒー碗皿（ノイバラ）大切な方への贈り物に。【日本製正規販売店】【ギフト贈答品】【白磁岡染め】	16,500 円	別	テーブルカルチャーえむすび
	商品説明シリーズ第2作目のデザインは、「ノイバラ」。日本の野山に自生する原種のバラで、小さく可憐な花を無数に付けるのが特徴です。現在栽培される多くの品種に、花を多く付ける性質をもたらした大切なバラとされています。カップの高台と呼ばれる部分に金をたっぷり施し、房咲きの小花が連なって群生する様を表現しました。ご自宅用はもちろん、ご贈答用にも最適です。商品のシリーズについて【ローズカップコレクション】「花の女王」と呼ばれるバラを、エレガントなデザインで表現しました。薔薇を愛する貴方へ贈る、こだわりのコレクションです。商品スペック商品名ローズカップコレクションコーヒー碗皿（ノイバラ）商品番号 A783-2/46C 商品内容 1客材質白磁サイズカップ：約9cm、容量約175cc（満水）ソーサー：約14cm 原産国 JAPAN 備考電子レンジ使用不可∴・∴・∴･･･(以下省略)
	【レビュー特典あり】Redoute ルドゥーテティーポット C003[ティーポットティーポットおしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ローズ姫ガーリーかわいい可愛い食器紅茶陶磁器カフェ風洋食器ギフト贈り物母の日母の日ギフト女性]	7,150 円	別	キレイスポット
	Redoute ルドゥーテティーポット C003の解説ルドゥーテの美しいバラ図譜をモチーフとした優雅なティーポットナポレオン皇妃ジョゼフィーヌによって、世界中からフランスのマルメゾン宮殿に集められた古典品種や原種系のバラをボタニカル・アートの天才画家で「バラの宮廷画家」とも呼ばれた、「ピエール＝ジョゼフ・ルドゥーテ」のバラ図譜集の高貴なオールド・ローズをモチーフにした芸術的なコレクション。本品は、ルドゥーテの「バラ図譜」より、最も有名な作品を選んで作ったオリジナルのティーポットです。食洗器使用可能な陶磁器なので、来客用としてはもちろん、普段のティータイムにもお気軽にお使いいただけます。 Redoute ルドゥーテティーポット C003の詳細商品名： Redoute ルドゥーテティーポット C003 説明：ティーポットティーポットおしゃれバラ薔薇ばらバラ柄ロー･･･(以下省略)
	大倉陶園　ローズカップコレクション[ロサ・カニナ]　ティー碗皿 (1客/碗皿)[カップ&ソーサー]	16,500 円	別	わたしの器
	花の女王と呼ばれるバラを優雅にあしらったローズカップコレクション。第1作は薔薇の原種のひとつ、ロサ・カニナ。ヨーロッパでは野薔薇と言えばこの品種と言われる薄いピンク色の一重のバラを、岡染め技法を使い美しく咲かせました。今から90年ほど前に大倉陶園独自の技法として生まれた岡染め技法が描く、白磁に染み入る紺青の世界・・・ ●サイズ：皿直径：15cm、カップ口径：約11cm カップ長径：約12cm　カップ高さ：約4.5cm　[満水容量：約180cc][素材：白磁/日本製] --ローズカップコレクション-- ロサ・カニナティー碗皿ノイバラコーヒー碗皿庚申薔薇ティー・コーヒー碗皿ガリカローズティー碗皿ラ・フランスティー・コーヒー碗皿--ローズカップコレクション-- ロサ・カニナティー碗皿ノイバラコーヒー碗皿庚申薔薇ティー・コーヒー碗皿ガリカローズティー碗皿ラ・フランスティー・コー･･･(以下省略)
	大倉陶園日本製【大倉陶園ローズカップコレクション第2回「ノイバラ」コーヒーカップ＆ソーサー A783-2/46C】洋食陶磁器コーヒー珈琲ギフト贈り物贈答品引出物内祝いお祝い母の日敬老の日	16,500 円	込	こーま　楽天市場支店
	花の女王と呼ばれるバラを優雅にあしらったローズカップコレクション。第2弾の「ノイバラ」は、日本の野山に自生する原種バラで、可憐な白い花をつけます。お祝いやおもてなしの席など、幅広いシーンでお使い頂けます。贈り物にも喜ばれます。 ※電子レンジはご使用頂けません。 ※食器洗浄機のご使用はなるべく避けて下さい。【大倉陶園とは】 1919年、「良きが上にも良きものを」という大倉孫兵衛、和親父子のもとに創業された大倉陶園は、上質の原料を用い、品質の高い磁器を作り続けています。製品は“セーブルのブルー、オークラのホワイト”と称され、“色の白さ、磁器質の硬さ、肌のなめらかさ”に大きな特徴があります。さらに大倉陶園独自の技法である『岡染め』『エンボス』『漆蒔き』などの技法は、他には見られない品格のある個性を醸し出します。このような伝統技法を施した製品は、皇室や迎賓館、一流ホテルなどで使用され･･･(以下省略)
	大倉陶園　ローズカップコレクション[ノイバラ]　コーヒー碗皿 (1客/碗皿)[カップ&ソーサー]	16,500 円	別	わたしの器
	薔薇を愛する貴方へ贈るこだわりのローズカップコレクション日本の野山に自生する原種のバラ「ノイバラ」。小さな花を無数に付け、多くのバラの栽培品種に多花性をもたらした大切なバラとされています。金彩で飾られたエレガントなカップに、房咲きの小花が連なって群生する様を岡染技法で優しく表現しました。 ●サイズ：皿直径/約 14cm、カップ/口径約 9cm×H 7.5cm [満水容量：約170cc][素材：白磁/日本製] --ローズカップコレクション-- ロサ・カニナティー碗皿ノイバラコーヒー碗皿庚申薔薇ティー・コーヒー碗皿ガリカローズティー碗皿ラ・フランスティー・コーヒー碗皿--ローズカップコレクション-- ロサ・カニナティー碗皿ノイバラコーヒー碗皿庚申薔薇ティー・コーヒー碗皿ガリカローズティー碗皿ラ・フランスティー・コーヒー碗皿
	【蔵珍窯】　白椿　コーヒー碗皿　CP-1D	2,970 円	別	Life Balance （ライフバランス）
	SPECIFICATION Size カップ：φ7xH6cm（170cc）、プレート：φ14cm Material 陶器 Made in Japan Package 箱入り COMMENT 岐阜県多治見市【蔵珍窯】からカップ＆ソーサのご紹介です。日本が原種である椿は古事記や万葉集にも椿が描写され古来より広く愛されてきました。長寿の象徴である椿は、縁起の良い花として二千余りの品種を数え今もなお人気があります。一輪がポツンポツンと咲く清楚で愛らしい椿。黒のソーサーに赤のカップが良く映えます。椿柄の和食器で豊かなひと時をお過ごしください。ひとつひとつが異なる表情を持つ器です。手描きのため絵付けに個体差がございます。味わいとしてお楽しみください。 REMARKS ご購入前に自然の風合いを大切に一品一品を手づくりしていますので表情はすべて違います。お届けする商品は画像とは多少の色、表面の仕上･･･(以下省略)
	【大倉陶園】ローズカップコレクションコーヒーカップ＆ソーサー（ノイバラ）46C/A783-2【新品】	16,500 円	別	サンワワールド楽天市場店
	日本の野山に自生する原種のバラ「ノイバラ」。金彩で飾られたエレガントなカップに、房咲きの小花が連なって群生する様を岡染技法で優しく表現しました。カップ：口径約9cm、ソーサー：直径約14cm 容量：約175ml(満水)　材質：白磁原産国：JAPAN 　【受注確認のご連絡について】1.商品ご購入後、楽天より自動配信メールが配信されます。2.その後に当店から受注確認のメールが配信されます。※当店の受注確認メールが正式な受注連絡となります。万が一各メールが届かない場合は、メールアドレスの登録間違いやご利用のメール環境により、受信拒否となっている可能性がございます。登録アドレスや各受信フォルダ、メール設定など、今一度ご確認下さいませ。当店の受注確認メールが送信できない場合でも、当店で内容に問題が無いと判断した場合のみ、発送手続きを開始致します。その場合は、商品の発送をもって受注連絡･･･(以下省略)
	大倉陶園ローズカップコレクション「ロサ・カニナ」マグ＜レンジ対応＞ブランド高級洋食器引き出物贈り物ギフトプレゼント結婚祝い出産祝い内祝い新築祝い	11,760 円	込	ル・銀座
	ブランドについて　商品説明バラの原種である「ロサ・カニナ」。薄いピンク色の一重の花で、ヨーロッパではローズヒップを収穫できる野薔薇として最も親しまれている品種の一つです。大倉陶園ならではのブルーで仕上げました。表裏の両面に絵柄をたっぷりとあしらい、どの方向からも楽しんでいただけるマグです。 ■電子レンジ・食器洗い機対応「ロサ・カニナ　マグ」は、電子レンジ、食器洗い乾燥機をお使いいただける、日常使いにおすすめの食器です。（大倉陶園ホームページより引用）　商品仕様ブランド大倉陶園 okura メーカー型番 126C/A783-1 サイズ／容量口径　：約8cm 長径　：約11cm 高さ　：約8.5cm 満水容量：約310ml 材質最高級カオリンを使用した白磁 “色の白さ、磁器質の硬さ、肌のなめらかさ”に大きな特徴があり、世界で”セーブルのブルー、オークラのホワイト”･･･(以下省略)
	【大倉陶園】ローズカップコレクションティー碗皿（ロサ・カニナ）大切な方への贈り物に。【日本製正規販売店】【ギフト贈答品】【白磁岡染め】	16,500 円	別	テーブルカルチャーえむすび
	商品説明シリーズ第1作目のデザインは、バラの原種である「ロサ・カニナ」。薄いピンク色の一重の花で、ヨーロッパで野薔薇といえばこの品種と言われています。受け皿の深いブルーに白磁の花が浮かび上がり、花のようなフォルムのカップへと広がっていきます。ご自宅用はもちろん、ご贈答用にも最適です。商品のシリーズについて【ローズカップコレクション】「花の女王」と呼ばれるバラを、エレガントなデザインで表現しました。薔薇を愛する貴方へ贈る、こだわりのコレクションです。商品スペック商品名ローズカップコレクションティー碗皿（ロサ・カニナ）商品番号 A783-1/94C 商品内容 1客材質白磁サイズカップ：約10.5cm、容量約180cc（満水）ソーサー：約15.5cm 原産国 JAPAN 備考電子レンジ使用不可∴・∴・∴・☆:*:★テーブルカルチャーえむすび∴・∴・∴・☆:･･･(以下省略)
	【楽天スーパーSALE期間限定価格】大倉陶園ローズカップコレクション第2回「ノイバラ」コーヒーカップ＆ソーサー送料無料ブランド洋食器高級おしゃれ品がある豪華かわいいモダン話題人気おすすめ引き出物ウェディングギフトブライダルギフト	15,560 円	込	ル・銀座
	ブランドについて　商品説明【ローズカップコレクション】「花の女王」と呼ばれるバラを、エレガントなデザインで表現しました。薔薇を愛する貴方へ贈る、こだわりのコレクションです。シリーズ第2作目は、「ノイバラ」。日本の野山に自生する原種のバラで、小さく可憐な花を無数に付けるのが特徴です。現在栽培される多くの品種に、花を多く付ける性質をもたらした大切なバラとされています。カップの高台と呼ばれる部分に金をたっぷり施し、房咲きの小花が連なって群生する様を表現しました。【技法：岡染め】深いブルーの色彩は、大倉陶園独自の『岡染め』技法。炎の芸術が創り出す神秘の色彩です。本焼成した白生地にコバルト絵具で絵付けをし、再度1460度の高温で焼成します。この間コバルトの青色は釉薬とやわらかく溶け込み、深みと優しさを加えながら美しい薔薇を咲かせます。 ?伝統の技法についての詳細はこちら･･･(以下省略)
	大倉陶園　ローズカップコレクション「ロサ・カニナ」ティーカップ&ソーサー	16,500 円	込	せともの屋みさ伝
	[ローズカップ　コレクション] 花の女王と呼ばれるバラを毎年1客ずつ、カップ&ソーサーの形状と絵柄のデザインを変えてお届けします。第1弾は「ロサ・カニナ」。　「花の女王」と呼ばれる薔薇、　その原種の一つである「ロサ・カニナ」。　薄いピンクの一重の花は素朴で愛らしく、　ヨーロッパでは最も親しまれている野薔薇です。　秋には卵型の実をつけ、　ローズヒップティーの原料になります。　その可憐な姿を、柔らかな形のティーカップに　岡染技法で表現しました。 ※サイズ／　カップ：口径11cm×高さ4.5cm　　　　　　容量:180cc(満水) 　ソーサー：直径15cm ※材質／大倉陶園・白磁【内祝い、出産祝い、結婚祝い、結婚記念日、　お誕生日、　お中元、お歳暮、ご贈答、　プレゼント、ギフト、卒業、入学、　就職、贈り物 etc】メーカー希望小売価格はメーカーカタロ･･･(以下省略)
	大倉陶園ローズカップコレクション第2回「ノイバラ」コーヒーカップ＆ソーサー送料無料ブランド洋食器高級おしゃれ品がある豪華かわいいモダン話題人気おすすめ引き出物ウェディングギフトブライダルギフト	16,500 円	込	ル・銀座
	ブランドについて　商品説明【ローズカップコレクション】「花の女王」と呼ばれるバラを、エレガントなデザインで表現しました。薔薇を愛する貴方へ贈る、こだわりのコレクションです。シリーズ第2作目は、「ノイバラ」。日本の野山に自生する原種のバラで、小さく可憐な花を無数に付けるのが特徴です。現在栽培される多くの品種に、花を多く付ける性質をもたらした大切なバラとされています。カップの高台と呼ばれる部分に金をたっぷり施し、房咲きの小花が連なって群生する様を表現しました。【技法：岡染め】深いブルーの色彩は、大倉陶園独自の『岡染め』技法。炎の芸術が創り出す神秘の色彩です。本焼成した白生地にコバルト絵具で絵付けをし、再度1460度の高温で焼成します。この間コバルトの青色は釉薬とやわらかく溶け込み、深みと優しさを加えながら美しい薔薇を咲かせます。 ?伝統の技法についての詳細はこちら･･･(以下省略)
	【大倉陶園直営店】　ノイバラ　コーヒー碗皿　約175ml　日本製	16,500 円	込	大倉陶園　直営オンラインストア
	◇横浜にある本社から、直接お届けいたします。◇ ■商品説明【ローズカップコレクション】「花の女王」と呼ばれるバラを、エレガントなデザインで表現しました。薔薇を愛する貴方へ贈る、こだわりのコレクションです。シリーズ第2作目は、「ノイバラ」。日本の野山に自生する原種のバラで、小さく可憐な花を無数に付けるのが特徴です。現在栽培される多くの品種に、花を多く付ける性質をもたらした大切なバラとされています。カップの高台と呼ばれる部分に金をたっぷり施し、房咲きの小花が連なって群生する様を表現しました。【技法：岡染め】深いブルーの色彩は、大倉陶園独自の『岡染め』技法。炎の芸術が創り出す神秘の色彩です。本焼成した白生地にコバルト絵具で絵付けをし、再度1460度の高温で焼成します。この間コバルトの青色は釉薬とやわらかく溶け込み、深みと優しさを加えながら美しい薔薇を咲かせます。大倉陶園公･･･(以下省略)
	大倉陶園　ローズカップコレクション第2弾「ノイバラ」ティーカップ&ソーサー	16,500 円	込	せともの屋みさ伝
	[ローズカップ　コレクション] 花の女王と呼ばれるバラを毎年1客ずつ、カップ&ソーサーの形状と絵柄のデザインを変えてお届けします。第2弾は「ノイバラ」。　日本の野山に自生する原種のバラ、　「ノイバラ」は小さく可憐な花を無数につけます。　現在栽培されているバラの品種に、　花を多く付ける性質をもたらしたバラとされています。　流れるようなレリーフラインとカップ高台の　艶やかな金彩が特徴です。　房咲きの小花が連なって群生する様を　岡染め技法のブルーで優しく表現しました。 ※サイズ／　カップ：長径11cm×高さ7.5cm　　　　　　容量:170cc(満水) 　ソーサー：直径13.5cm ※材質／大倉陶園・白磁【内祝い、出産祝い、結婚祝い、結婚記念日、　お誕生日、　お中元、お歳暮、ご贈答、　プレゼント、ギフト、卒業、入学、　就職、贈り物 etc】メーカー希･･･(以下省略)
	【蔵珍窯】　赤椿　コーヒー碗皿　CP-1C	2,970 円	別	Life Balance （ライフバランス）
	SPECIFICATION Size カップ：φ7xH6cm（170cc）、プレート：φ14cm Material 陶器 Made in Japan Package 箱入り COMMENT 岐阜県多治見市【蔵珍窯】からカップ＆ソーサのご紹介です。日本が原種である椿は古事記や万葉集にも椿が描写され古来より広く愛されてきました。長寿の象徴である椿は、縁起の良い花として二千余りの品種を数え今もなお人気があります。一輪がポツンポツンと咲く清楚で愛らしい椿。黒のソーサーに赤のカップが良く映えます。椿柄の和食器で豊かなひと時をお過ごしください。ひとつひとつが異なる表情を持つ器です。手描きのため絵付けに個体差がございます。味わいとしてお楽しみください。 REMARKS ご購入前に自然の風合いを大切に一品一品を手づくりしていますので表情はすべて違います。お届けする商品は画像とは多少の色、表面の仕上･･･(以下省略)