薔薇花束：花の市場ハーバリウム

ドンペリをお探しならドンペリの専門サイトのこちら↓
ドンペリ価格情報
ドンペリの最新情報はこちら↓
ドンペリ紹介・価格情報

ディナーにぜひ！！貴腐ワインなどデザートワインをお探しならこちらへ↓
貴腐ワイン・甘口ワイン通販

自動リンクネットワーク

専門通販サイトリンク集

並べ替え: 感想の件数順　価格が安い順　価格が高い順　新着順　

21件〜40件（全50件）前の20件　次の30件　 1　 2　 3　

写真	商品名	値段	送料	販売店
	敬老の日ギフトハーバリウム 2023 ver. (3種類から選べます) (プレゼント花ドライフラワーハーバリウム御祝いギフト)	3,480 円売り切れ	別	花うるる〜花でうるおう毎日
	＼大手企業の母の日カタログギフトに当店の「花うるるハーバリウム」が掲載されました／採択企業(敬称略)：ファミリーマート、高島屋、ベルメゾン、コープ、ユニー、丸久etc ＞＞ギフトに最適！お買い得な「3本セット」「5本セット」をご用意しています。＞＞そのほかハーバリウム用の「演出用ライト」や「ギフトバッグ」など、同梱にいかがですか？   ※配送時の振動で中身が偏ることがありますが、「瓶を横にし、くるくる回転させながら瓶内の空気を上下に行ったり来たりさせる」ようにしていると、全体的にバランスよく戻ります。・素材は自然物のため、色合いや量などが写真と微妙に変わってくる場合もございますことあらかじめご了承ください。 ◆ただ今新発売キャンペーンで通常980円の送料が「無料」キャンペーン中です！(※)（※ただし「北海道・東北・沖縄へは送料別途500円」加算されます。ご了承くださ･･･(以下省略)
	048 （2023年9月人気ナンバー2♪)　スターフラワーパープルブーケ花束ハーバリウム herbarium 送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花人気ギフトプレゼントフラワーかわいい誕生日記念日	3,100 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムスターフラワー（パープル）　可愛い小花を花束にしたブーケのようなハーバリウムですお部屋のインテリアに、ギフトにもおすすめですお好きな場所に飾ってお楽しみください無料ラッピング・無料カード、承ります安心・安全・高品質なシリコンオイル使用置くだけお洒落なインテリア水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・スターフラワー　　　　・あじさい　　　　・かす･･･(以下省略)
	【送料無料】お花畑みたいなハーバリウムクリスマスプレゼントギフトデコレーションプリザーブドフラワー花ドライフラワー観葉植物インテリアオイルなしオイルあり	3,630 円売り切れ	込	ローズガーデン
	色とりどりの花材を使用してお花畑をイメージして作製したハーバリウム。真紅の薔薇とゴールドで華やかな花束をイメージしました。お花本来のふんわりとした雰囲気を楽しみたい方にはオイルを入れずに飾るのもおすすめ。蓋を外して換気してあげるとより長持ちします。プラス500円でオイル入りでお届けできますので、好みによって選べるのも嬉しいポイントです♪ナチュラルテイストなキャップやリボンも可愛さをプラス。ハーバリウムは長期間保存ができ、しかも持ち運びも手軽なのでプレゼントとして大人気となっています。長期間美しい姿を保てるというハーバリウムの特性が、素敵な思い出を色濃く残し続けてくれるでしょう。オイルによってもたらされる独特の透明感や浮遊感もハーバリウムの魅力の一つ。少し暗い部屋でハーバリウムのガラスボトルに光を当てれば、幻想的なお花の姿を楽しむこともできます。花材はすべて品質の良いプリザードフラワーやドラ･･･(以下省略)
	花と紅茶のセットハーバリウムとチェルシーガーデンティー化粧箱入りローズティーギフトセット送料無料【一部地域を除く】生花花束メッセージカード花瓶いらずの花束花プレゼント贈り物誕生日記念日お祝い送別 FKTPH	4,065 円	別	FlowerKitchen for Business
	商品詳細【ハーバリウム】高さ:約12.5cm 直径:約4.5cm 絶対に他の物と混ぜて使用しないでください。火気の近くや直射日光の当たる場所での保管は避け、子供やペットの手の届かない場所に保管してください。飲めませんので、飲料と間違えないよう注意してください。オイルが目に入った場合は、清浄な水で15分間洗浄し、医師の診断を受けてください。オイルが皮膚に触れた場合は、水と石鹸で十分に洗ってください。オイルを飲み込んだ場合は、無理に吐かせずに直ちに医師の診断を受けてください。【「CHELSEA GARDEN TEA」ローズティー化粧箱入りギフトセット】内容量：16g（8袋）原材料：茶（紅茶）、香料原産国：インド賞味期限：1年以上保存方法：直射日光・高温・多湿の所を避けて保存。ティーバッグ加工・パッケージ国：日本蒸らし時間の目安：2分〜2分半 [箱サイズ：105･･･(以下省略)
	★500円オフクーポン★ ハーバリウム LEDライトセット母の日ギフト【送料無料】完成品【5】早割オーバル天然石＆ドロップチャーム 7カラーピクチャリウムプレゼント誕生日結婚祝花束薔薇記念日退職入学ウエディングお祝い敬老の日	4,200 円	込	Partsworld　パーツワールド
	★★★【商品レビュー】投稿方法はコチラ★★★ 【当社オリジナル商品】【ハーバリウムとは】手軽に楽しむことができるインテリアフラワーとして近年人気を呼んでいます。透明瓶の中でお花をオイル漬けしているので生花に比べてお手入れの必要がなく、季節に限らずお花を綺麗に・長く楽しむことができます。お花のお世話が難しい方にもオススメです。 ————————————————— 【品質へのこだわり】 1.商品は全て職人による国内生産わずか10mmにも満たない瓶の入口から職人が全て手作業で製作しています。品質管理の行き届いた安心の国内生産です。 2.厳選したお花だけを使用。弊社デザイナーが選び抜いたこだわりのお花を贅沢に使用しました。 3.絵画のような世界観を実現。美しくお花を詰める作業には経験と技術が欠かせません。熟練した職人の技術が、絵のように華やかな商品を実現しました。 ———･･･(以下省略)
	FLOWERiUM アクリルローズボックスホワイトデーお返しフラワリウムハーバリウム花フラワーギフト誕生日プレゼント贈り物ソープフラワードライフラワープリザーブドフラワー花束女性結婚引っ越し記念日母の日	6,820 円	込	FLOWERiUM
	商品説明素材本物の花　ガラスカラーベイビーピンク・レッド・ディープブルー・パールホワイトご注意点※一点ずつ手作りであり、自然のものを使用しているため色合いや形には個体差があります ※商品の不具合につきましては14日以内の返品をお受けいたします ※実物に近いお色のお写真を使用しておりますがご使用の液晶画面により実物の色と異なって見える場合がございます ※イメージ違いなどお客様のご都合による返品・交換は出来かねますのでご了承下さいますようお願い申し上げます喜ばれるシーン1月お正月成人式新年帰省 2月バレンタインデー告白プロポーズサプライズ 3月ひな祭り雛祭りホワイトデーお返し卒業式卒業祝い退職祝い送別会転勤定年送迎会 4月入学式入園式入学祝い就職祝い開店祝い改装祝い歓迎会送迎会新築祝い進学進級就任 5月母の日マザーズデイ子供･･･(以下省略)
	110 ブーケピンク花束ハーバリウム herbarium プリザーブドフラワードライフラワー送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花おしゃれ人気ギフトプレゼントフラワー華やか豪華インテリア雑貨誕生日お祝いお返し記念日	3,200 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムブーケピンク花束　ふんわりと華やかで可愛い花束のハーバリウムです。お好きな場所に飾ってお楽しみください。お誕生日等、記念日のプレゼント・ギフトとしても最適です。無料ギフトラッピング・無料カード、承ります。安心・安全・高品質なシリコンオイル使用水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・ラグラス　　　　・スターフラワー　　　　・かすみそう　　　･･･(以下省略)
	【7】ハーバリウムアップルナチュラル完成品 3カラー 1個【宅配便発送】バレンタインホワイトデーお返しパープルピンクイエローリンゴりんごパワーストーンプレゼントギフト誕生日結婚祝花束薔薇記念日退職卒業入学お祝いハンドメイド	4,180 円	別	Partsworld　パーツワールド
	【当社オリジナル商品】【ハーバリウムとは】手軽に楽しむことができるインテリアフラワーとして近年人気を呼んでいます。透明瓶の中でお花をオイル漬けしているので生花に比べてお手入れの必要がなく、季節に限らずお花を綺麗に・長く楽しむことができます。お花のお世話が難しい方にもオススメです。 ————————————————— 【品質へのこだわり】 1.商品は全て職人による国内生産わずか10mmにも満たない瓶の入口から職人が全て手作業で製作しています。品質管理の行き届いた安心の国内生産です。 2.厳選したお花だけを使用。弊社デザイナーが選び抜いたこだわりのお花を贅沢に使用しました。 3.こだわりの天然石を使用。天然石の専門家が選んだ質の良い天然石さざれを使用しました。【商品説明】りんごボトルがかわいいハーバリウムです！お花の色に合わせた天然石さざれ入り。お色は選べる3色展･･･(以下省略)
	111 ブーケブルー花束ハーバリウム herbarium プリザーブドフラワードライフラワー送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花おしゃれ人気ギフトプレゼントフラワー華やか豪華インテリア雑貨誕生日お祝いお返し記念日	3,200 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムブーケブルー花束　ふんわりと華やかで可愛い花束のハーバリウムです。お好きな場所に飾ってお楽しみください。お誕生日等、記念日のプレゼント・ギフトとしても最適です。無料ギフトラッピング・無料カード、承ります。安心・安全・高品質なシリコンオイル使用水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・ラグラス　　　　・スターフラワー　　　　・かすみそう　　　･･･(以下省略)
	096 スターフラワーハッピーピンクブーケ花束ハーバリウム herbarium プリザーブドフラワー送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花おしゃれ人気ギフトプレゼントフラワー華やか豪華インテリア雑貨誕生日お祝いお返し記念日	3,100 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムスターフラワー（ハッピーピンク）　お部屋が華やぐハッピーピンクの花束が入ったハーバリウムです。ギフトにもおすすめ！お好きな場所に飾ってお楽しみください。お誕生日等、記念日のプレゼントとしても最適です。無料ギフトラッピング・無料カード、承ります。安心・安全・高品質なシリコンオイル使用置くだけお洒落なインテリア水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・スタ･･･(以下省略)
	母の日プレゼント【高級ギフトボックス入り5本セット】花うるるのハーバリウム( ドライフラワー手土産花お花母完成品祖母おしゃれフラワーギフト妻プリザーブドフラワー花ギフト玄関誕生日プレゼントプレゼント女友達ギフト誕生日大人かわいい雑貨 2024	15,800 円	込	花うるる〜花でうるおう毎日
	★タグラベルは「花うるる(白)」と「英字版(黒)」の2種類あり、「ナチュラルホワイト」「アンティークスモーク」のみ黒タグとなりますが、変更も無料で承りますので、変更ご希望の場合はご注文時に備考欄にその旨お書き添えください。(「全色白ラベルにして」「イエローを黒ラベルに変更して」など）   ・素材は自然物で仕入れの度に微妙に色合いなどが変わります。色合いや量などが写真と微妙に変わってくる場合もございますことあらかじめご了承ください。 ◆選択肢からお好きな組み合わせで5本お選びください。専用の花うるるオリジナル高級ギフトボックスに　ラグジュアリー感のあるリボンをかけてお送りさせていただきます。 ◆通常1000円のギフトボックスが無料。メッセージカードも無料(文面はご注文時備考欄にお書きください) 送料も無料(※)キャンペーン中です。（※「北海道・東北・沖縄へは送料別途5･･･(以下省略)
	クリスマスツリーハーバリウム LED台座ラッピング付き / ギフトプレゼントクリスマスツリーセット間接照明誕生日記念日花プリザーブドフラワー結婚祝母親女性妻彼女女友達 20代 30代 40代 50代 60代	5,580 円	込	小確幸を贈る店　スプリングCH
	ツリーハーバリウム&LED台座にラッピング・カード付きツリーハーバリウムクリスマスツリー型のハーバリウム。季節の彩を感じられる、ツリー型のハーバリウム。クリスマス時期にデスク周りや玄関、窓辺などに飾るだけでクリスマス準備完了！受付などにおいていただくのもおススメです！ギフトボックスにお入れします。 (※)ご使用のディスプレー等によって色合いは異なって見えますサイズ瓶：(最大幅)105mm×(奥行)約42mm×(高さ)約150mm 花材容器：ガラス花：プリザーブドフラワー、ドライフラワー、枝、彩色フィルム、銀色フィルム、他液体：高級シリコンオイル（※）時々の状況によりお花によっては入手が難しい場合がございます。その場合は代替のお花が入ります（※）お花の色や大きさは、花の種類によってばらつきがございます。 LED台座ハーバリウム等の照明に利用するLED照明台座です･･･(以下省略)
	114 ブーケパープル花束ハーバリウム herbarium プリザーブドフラワードライフラワー送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花おしゃれ人気ギフトプレゼントフラワー華やか豪華インテリア雑貨誕生日お祝いお返し記念日	3,200 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムブーケパープル花束　ふんわりと華やかで可愛い花束のハーバリウムです。お好きな場所に飾ってお楽しみください。お誕生日等、記念日のプレゼント・ギフトとしても最適です。無料ギフトラッピング・無料カード、承ります。安心・安全・高品質なシリコンオイル使用水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・ラグラス　　　　・スターフラワー　　　　・かすみそう　　･･･(以下省略)
	花とコーヒーのセットハーバリウムとスターバックスコーヒーギフトセット送料無料 (一部地域を除く)生花花束メッセージカード花プレゼント贈り物誕生日記念日お祝い送別 FKTPH	4,065 円売り切れ	別	FlowerKitchen for Business
	商品詳細【ハーバリウム】高さ:約12.5cm 直径:約4.5cm 絶対に他の物と混ぜて使用しないでください。火気の近くや直射日光の当たる場所での保管は避け、子供やペットの手の届かない場所に保管してください。飲めませんので、飲料と間違えないよう注意してください。オイルが目に入った場合は、清浄な水で15分間洗浄し、医師の診断を受けてください。オイルが皮膚に触れた場合は、水と石鹸で十分に洗ってください。オイルを飲み込んだ場合は、無理に吐かせずに直ちに医師の診断を受けてください。【スターバックスオリガミパーソナルドリップギフト】内容量：ハウスブレンド9g×3袋　カフェベロナ9g×2袋ご注文後に当店より”受付完了メール”が来ない？？場合当店ではご注文後2日以内に当店より「受付完了」メールを送信しております。（但し、冬季・夏期休暇中は除かせていただきます。)注文後、確認のメー･･･(以下省略)
	花誕生日内祝いお返しハーバリウムギフトプレゼント母の日母の日ギフト結婚祝い結婚式プレゼント花内祝いプリザーブドフラワー送別会お返誕生日プレゼント誕生石入学祝い合格祝いお祝い可愛い渋谷109 SneepDip かわいい宝石	3,000 円	込	Sneep Dip
	商品について商品番号：fl002 商品名：フラワーMINIハーバリウム商品説明：スワロフスキーチャーム付きのミニハーバリウムです。ハーバリウム（Herbarium）とは植物標本という意味です。プリザーブドフラワーやドライフラワーやアーティフィシャルフラワーをガラスボトルに入れてハーバリウム専用のオイルに浸すことで、お花や植物を鑑賞できる人気のインテリア雑貨です。 1年以上みずみずしく美しい状態が楽しめるといわれています。 1つ1つオリジナルでお作りしたネックレス風のスワロフスキーチャームもお付け致します。ボトルの底にもスワロフスキーの細かいストーンやパール等が入っていて光に当たるとキラキラ輝き、見ていると華やかな気持ちになれるデザインです。ご自宅のインテリア、母の日のプレゼント、誕生日、ご入学やご就職、お引越しのお祝いなどにもオススメです。商品カテゴリ：母の日･･･(以下省略)
	母の日プレゼントカーネーション入花うるるハーバリウム【ドロップ】(2024 送料無料ドライフラワー誕生日ギフト誕生日手土産花お花ギフト母完成品義母祖母おしゃれフラワーギフト妻プリザーブドフラワー花ギフト母の日プレゼントハーバリュウム瓶	2,980 円	別	花うるる〜花でうるおう毎日
	※配送時の振動で中身が偏ることがありますが、「瓶を横にし、くるくる回転させながら瓶内の空気を上下に行ったり来たりさせる」ようにしていると、全体的にバランスよく戻ります。 ※素材は自然物のため、色合いや量などが写真と微妙に変わってくる場合もございますことあらかじめご了承ください。 ◆5/6(月)〜5/12(日)の間の母の日week内いずれかの日のお届けとなります。お届け日指定不可日付の指定はお受けできません。 ◆ラッピングはクリアケースに入れてお届けします。 ◆本商品は「北海道東北沖縄へは送料別途500円」加算されます。ご了承ください。商品概要 ◆商品について楽天1位・月間1000本お届けの圧倒的人気「花うるるのハーバリウム」に母の日2024年ver登場！どんなシチュエーションでも美しく映えるハーバリウムは、お家には「玄関、ベランダ、リビング、キッチン、ダイニング、トイレ、寝室･･･(以下省略)
	【スーパーSALE 10％OFF】フラワリウムアクリルローズボックス母の日花フラワーギフト FLOWERiUM ハーバリウム誕生日プレゼント贈り物ソープフラワードライフラワープリザーブドフラワー花束女性結婚記念日母の日クリスマスホワイトデー	5,112 円	込	FLOWERiUM
	商品説明素材本物の花　ガラスカラーベイビーピンク・レッド・ディープブルー・パールホワイトご注意点※一点ずつ手作りであり、自然のものを使用しているため色合いや形には個体差があります ※商品の不具合につきましては14日以内の返品をお受けいたします ※実物に近いお色のお写真を使用しておりますがご使用の液晶画面により実物の色と異なって見える場合がございます ※イメージ違いなどお客様のご都合による返品・交換は出来かねますのでご了承下さいますようお願い申し上げます喜ばれるシーン1月お正月成人式新年帰省 2月バレンタインデー告白プロポーズサプライズ 3月ひな祭り雛祭りホワイトデーお返し卒業式卒業祝い退職祝い送別会転勤定年送迎会 4月入学式入園式入学祝い就職祝い開店祝い改装祝い歓迎会送迎会新築祝い進学進級就任 5月母の日マザーズデイ子供･･･(以下省略)
	プロポーズ記念日ボトルローズ完成品/ギフトボックス付き・ラッピング可/プリザーブドフラワーギフトプレゼント誕生日母の日月間/完成品です。	3,300 円	別	ブーケ保存加工の専門店花の森
	プリザーブドフラワーボトルローズの完成品（ギフトボックス付き・ラッピング加）【150ml・丸ボトルサイズ】直径：50mm×高さ：145mm ※花材の枝ぶりや実の付き方など個体差がございます。 ※オイルは入っておりません。大切なあの方へのギフトシンプルライフスタイルにお気に入りの1本を・・・ ※ギフトラッピングをご希望の方には、不織布のリボン付き巾着袋にお入れしてお届けいたします。
	10%オフ GWクーポン 5/6まで★アウトレット【正規品から40%オフ】訳ありハーバリウム完成品母の日オーバル天然石ピクチャリウムプレゼントギフト B品ディスプレイインテリア店内装飾誕生日結婚祝花束薔薇記念日退職卒業入学お祝いセール対象外	2,100 円	別	Partsworld　パーツワールド
	【当社オリジナル商品】【ハーバリウムとは】手軽に楽しむことができるインテリアフラワーとして近年人気を呼んでいます。透明瓶の中でお花をオイル漬けしているので生花に比べてお手入れの必要がなく、季節に限らずお花を綺麗に・長く楽しむことができます。お花のお世話が難しい方にもオススメです。使用上のご注意 ※LEDライトは別売りです。ご希望の場合はページ内リンクより別途お求めください。 ※1点1点国内でハーバリウムをお作りしております。手作り品・自然素材使用のため、リボンの結び方、色味、お花の見え方・形、レイアウト、気泡の有無等に個体差がございます。何卒ご理解、ご了承をお願いいたします。 ※ガラス容器ですので、お取り扱いにはお気を付け下さい。小さなお子様やペットの手の届かない所に置いてください。 ※皮膚への刺激も少なく、常温では燃えにくい安全なオイルですが、【火気の近くでのご使用はお･･･(以下省略)
	112 ブーケイエロー花束ハーバリウム herbarium プリザーブドフラワードライフラワー送料無料ラッピング無料メッセージカード無料花おしゃれ人気ギフトプレゼントフラワー華やか豪華インテリア雑貨誕生日お祝いお返し記念日贈り物	3,200 円	込	エコガーデン
	■HERBARIUM■ハーバリウムブーケイエロー花束　ふんわりと華やかで可愛い花束のハーバリウムです。お好きな場所に飾ってお楽しみください。お誕生日等、記念日のプレゼント・ギフトとしても最適です。無料ギフトラッピング・無料カード、承ります。安心・安全・高品質なシリコンオイル使用水替え不要・枯れないお花♪ 瓶の中にお花を閉じ込めた観賞用のインテリアです。プリザーブドフラワーやドライフラワーを専用オイルに浸しています。生花とは異なり、お手入れの必要もなく長期間楽しめます。ギフトにもおすすめです♪ ※当店のハーバリウムは、造花(アーティフィシャルフラワー)は一切使用しておりません。　植物本来の美しさをお楽しみ頂けます。　安心してご利用くださいませ。〔ボトル〕直径4.0×高さ16.5cm 〔内容〕・ラグラス　　　　・スターフラワー　　　　・かすみそう　　･･･(以下省略)